In Xiao Youlan’s memory, the last time this topic came up, she was still masquerading as Doukou.
She had said she was illiterate.
Later, Xiao Youlan had pondered it: she was an orphan and an assassin, so it stood to reason that she wouldn't know how to read or write.
Chapter 116