It is entirely acceptable for a Sword Cultivator to use their fists.
In the realm of the Dao, all paths are interconnected; once one comprehends the Dao Rhyme, their divine abilities and techniques will not be confined to a single method.
Often, there is no difference between using a sword and using a fist.
Chapter 728