In fandom culture, there is a phenomenon known as the "fan filter," but here, Yu Hai's equivalent was the "visual filter."
No one knew that, in reality, Yu Hai was simply zoning out most of the time.
Making it a reflex to look at whoever was speaking was a habit of his, but he wasn't actually listening closely to what they were saying.
Chapter 40