In the end, Albert did not get his wish to stay the night at Isobel's house. From the very beginning, he hadn't really expected to be allowed to stay.
It wasn't time yet.
Isobel's mother, Mrs. McDougal, was very similar to Albert's mother, Daisy—both were career-oriented women.
Chapter 461