Headmasters are technically the highest authority within a school, so even though Umbridge was only acting headmaster, her school rules and regulations were ultimately posted on the walls.
Yes, they were literally posted on the walls. As for whether anyone would actually obey them, that remains a mystery.
However, no one had the time to verify that, because tomorrow was the start of the term at Hogwarts.
Chapter 449