Looking into Hyuga Hizashi's eyes, which were filled with doubt and confusion, Uchiha Chi maintained a completely calm expression. He picked up the cup on the table, took a sip of water, and then explained the reasons to Hyuga Hizashi in an utterly matter-of-fact tone.
"Although Miss Hinata's bloodline growth possesses immense potential compared to ordinary people, it also has a significant drawback: it requires a massive amount of energy to sustain," he said slowly. "However, the amount of food she can consume every day is limited. Moreover, the vast majority of that food is rapidly converted into the physical stamina needed to maintain her bodily functions during high-intensity training, and is quickly depleted.
As for the special medicines she takes daily, while the energy they contain might be sufficient for an ordinary Hyuga clansman, it falls far short of the demands for someone with Miss Hinata's unique constitution. Not only the quantity, but even the quality fails to meet the standard. Because of this, Miss Hinata has always appeared frail and weak, and even her growth rate has been severely hindered."
Chapter 312