After a night of rest, the two successfully recharged their batteries. They just needed to successfully cross the mountain ahead before tonight, and they would reach a village.
They were getting closer and closer to Rustboro City, while Ash Ketchum's progress over there was much slower, seeing as Chén Nuò and Lillie were taking a shortcut!
Although they encountered quite a bit of trouble along the way and this shortcut wasn't as easy to walk as they had imagined, all the problems had been resolved by Chén Nuò.
Chapter 21