According to the autopsy results by the coroner, Li Yuchang was indeed poisoned.
However, he did not die immediately after ingesting the poison; instead, while the poison was taking effect, he was strangled to death.
"The bones in his chest were intact, but the rest were entirely blackened. This indicates he had not yet died from the poison when he was hanged."
Chapter 300