After finalizing their operational plan, the Bucciarati Team set their mission in motion that very afternoon.
First, they headed to the place where Polpo had previously been held. With little effort and a modest bribe, they easily gained access to the room Polpo once occupied. The reason the Bucciarati Team managed to get in here so effortlessly was simple: following Polpo's death, the entire staff of guards at this station had been reassigned. However, because Jodio Joestar had not caused too massive a commotion during his visit, the room was still in active use. The only difference was that instead of housing Polpo, it was now being used to hold an ordinary death-row inmate. All the prohibited items and special facilities had long since been confiscated and dismantled, reducing the space to a standard cell no different from any other.
Having paved the way with cash, the station guard led Bucciarati and Abbacchio directly to the door of Polpo's former cell. Looking at the two men with an indifferent expression, the guard said:
Chapter 112