You must bear in mind that Naruto had only just begun training in the nature transformation of Wind Release Chakra.
The fact that he could instantly slice a leaf in half demonstrated that his foundational skills were extremely solid, but that did not mean he was already capable of doing as he pleased.
For instance, gathering sharp Wind Release Chakra beneath the soles of his feet just now, or instantly unleashing Wind Release: Vacuum Wave.
Chapter 203